Back when I was a child, before life removed all the innocence My father would lift me high and dance with my mother and me and then Spin me around 'til I fell asleep Then up the stairs he would carry me And I knew for sure I was loved
When I and my mother would disagree To get my way, I would run from her to him He'd make me laugh just to comfort me Then finally make me do just what my mama said Later that night when I was asleep He left a dollar under my sheet Never dreamed that he would be gone from me
If I could get another chance, another walk, another dance with him I'd play a song that would never, ever end How I'd love, love, love To dance with my father again
Sometimes I'd listen outside her door And I'd hear how my mother cried for him I pray for her even more than me I pray for her even more than me
有時候我在她的門外傾聽 我聽到她在為我父親哭泣 我為她祈禱更甚於為我自己 我為她祈禱更甚於為我自己
I know I'm praying for much too much But could you send back the only man she loved I know you don't do it usually But dear Lord she's dying To dance with my father again
Back when I was a child,
回覆刪除before life removed all the innocence
My father would lift me high and
dance with my mother and me and then
Spin me around 'til I fell asleep
Then up the stairs he would carry me
And I knew for sure I was loved
當我還是個孩子的時候
在歲月把所有的純真帶走以前
我的父親總喜歡把我舉得高高的
與我母親共舞、與我共舞
他會抱著我旋轉，直到我睡著為止
然後他會背著我上樓去
我很清楚我是被愛的
When I and my mother would disagree
To get my way, I would run from her to him
He'd make me laugh just to comfort me
Then finally make me do just what my mama said
Later that night when I was asleep
He left a dollar under my sheet
Never dreamed that he would be gone from me
每當我和母親起爭執的時候
為了如我所願，我總會跑到父親的身邊
他會安慰我、逗我開心
最後讓我心甘情願地照我母親說的去做
當天晚上我睡覺的時候
他會放一塊錢在我的床單下
我從來沒有夢到過有一天他會離我而去
If I could get another chance, another walk, another dance with him
I'd play a song that would never, ever end
How I'd love, love, love
To dance with my father again
如果我還能有另一次機會
與他一起散步、與他共舞的話
我將放一首永遠永遠不會結束的歌曲
我多麼多麼想再一次與我父親共舞啊
Sometimes I'd listen outside her door
And I'd hear how my mother cried for him
I pray for her even more than me
I pray for her even more than me
有時候我在她的門外傾聽
我聽到她在為我父親哭泣
我為她祈禱更甚於為我自己
我為她祈禱更甚於為我自己
I know I'm praying for much too much
But could you send back the only man she loved
I know you don't do it usually
But dear Lord she's dying
To dance with my father again
我知道我祈求得太多太多
但您能不能把她今生唯一愛過的男人還給她？
我知道您通常不會這麼做
可是親愛的上帝
她是如此渴望與我父親再共舞一次啊
Every night I fall asleep and this is all I ever dream
每晚入睡時，我都是這麼夢想著
難怪昨天倒很大~~因為一直幹譙你~
回覆刪除晚上繼續幹譙..
壞人~ 幹嘛幹喬我= = 哈~ MLB當莊殺了:D
回覆刪除老頭～我要殺惹你～
回覆刪除大家加油!:)
回覆刪除這禮拜綠了 我要做公益^^
朕來幫大家加油啦~~~~~~~
回覆刪除大老二~~風少~~你們老是侵權~~~哈哈哈~
大家加油~~~朕來加持~~再來一次~~
大笑三聲迎財神~~~~哈哈哈~
大家加油~~~~~~哈哈哈~
哈~哈~~哈~~~大笑三聲迎財神:D
回覆刪除哈哈哈
回覆刪除有正版的皇帝爺加持
基本要迎財神的啦!!
哈
哈
哈
哈
回覆刪除哈
哈
推一隻 費人 QQ
大老二,我們一起當上莊殺了
回覆刪除一起來殺莊吧
刺~~殺~~
回覆刪除刺~~殺~~
國旗在飛揚~聲威豪壯~我們在成功嶺上~
哈~哈~哈
回覆刪除今天我還是要下小熊~~
呵呵呵
回覆刪除今天玩了 大概 6張刮刮樂 XD 總結還是淨賺 400
好開心^^ 推薦大家 那個 500 端午節的 不錯賺唷^^
話說 今天晚上有NBA耶^^ 樂大 我也要我也要~
紅人投手Leake......更! 上次被老頭糾去寫小熊, 也是客場對這傢伙....甚麼鳥都打沒有= =
回覆刪除小熊欠我超多錢~~
回覆刪除樂大風大好!
回覆刪除大家晚安 什麼時候輪我綠油油 哈哈哈哈
回覆刪除大家一起加油吧
大老公 我等你合牌
宜妹你好~
回覆刪除小老婆晚安:D
大老公? 小老婆? 感情這麼好:D
回覆刪除噓
回覆刪除我們很低調餒
作者已經移除這則留言。
回覆刪除黑啊!!超低調的~
回覆刪除我把他放在心裡最重要的地方
把他當大的!~
但他卻只留一個小位置給我
很多個裡面 最小的一個@@"
(煙)
回覆刪除上星期赢2萬玩到變倒輸1萬
回覆刪除所以明天只能先買國民便當止飢
大家晚安~~~
回覆刪除國民便當~ 來個大便當吃吃~
回覆刪除組長晚安:D
回覆刪除有位子不錯了...我還在外面排隊= =
回覆刪除晚安阿!!!
回覆刪除排隊也好啦~~排月九月稀有~排到ㄉ時候比較珍惜阿
哈哈
你們快別再為了我爭了...乖
回覆刪除我都愛:D
剩下兩小時 決戰MLBˋˊ
回覆刪除哈哈哈~還有沒有甚麼水牌的阿
回覆刪除巨人哩 大家有人看好他嗎
小弟初步抓了三隻 請各位大大看看 鞭策一下
回覆刪除蘭教 魔鬼魚 養雞
恐龍哥~ 巨人我也有點看好 可是 2+65 有點多= =
回覆刪除樂大國民便當好吃是嗎
回覆刪除1點場殺:小熊+大
回覆刪除1點半殺:費城人~海盜+小
2點場殺:金鶯
3點場殺:皇家
4點場殺:運動家~響尾蛇+大
這幾場給大家參考吧!!!請謹慎挑選!!!
第一天就祝大家綠綠綠!!!
回覆刪除CIN-辛辛那堤紅人(主)(李克-右)
回覆刪除SDG-聖地牙哥教士(柯瑞亞-右)
COL-科羅拉多落磯山(希梅尼茲-右)
TOR-多倫多藍鳥(羅梅洛-左)
LAA-洛杉磯天使(山塔那-右)
國民+費城人+紅鳥
回覆刪除=================
莊殺牌免費提供給大家
樂大~ 你好帥喔:D
回覆刪除莊殺牌都出來了
回覆刪除跟到賺到!
:D
來我們這裡就是有這個好處
回覆刪除預祝大家天天都大綠哦
今天老虎VS印人~
回覆刪除酷伯當主審~~
Eric Cooper
另一個酷伯耶~~
酷伯
回覆刪除重點是要買那一隊
樂大~ 你的第一支變盤了= =
回覆刪除變盤更好
回覆刪除印象中,有4次變盤,都是讓分變受讓的那一隊過盤
樂大藍鳥or金鶯你覺得好嗎?
回覆刪除感恩你這星期結算綠150ㄛ
宜妹
回覆刪除又把我的莊殺牌多挖二支出來了
基本上藍鳥跟金鶑同路,但這2支我都押大分
基本上我都挑昨天該贏沒贏的在下
回覆刪除不好意思...*-*樂大
回覆刪除作者已經移除這則留言。
回覆刪除1.太空人..ㄟ..就是想壓
回覆刪除2.紅雀..
3.洛磯..好奇怪的分盤..竟然一分還有贏 克蕭最近不是很慘碼
4.天使..想押水手..偏天使偏壓送給水手9連敗
5.小熊
6.藍鳥
7.巨人大
2串1 太空人 & 小熊
2串1 天使 & 太空人
2串1 藍鳥 & 小熊
以上參考....
大小分
回覆刪除再推2
藍鳥大
金鶯大
1 [ 美棒-MLB國聯職棒-全場 ]
回覆刪除FLA-佛羅裏達馬林魚 VS WAS-華盛頓國民隊(主)
9平 小 0.850
2 [ 美棒-MLB美聯職棒-全場 ]
CWS-芝加哥白襪(主) VS TOR-多倫多藍鳥
8.5 大 0.890
3 [ 美棒-MLB美聯職棒-全場 ]
MIN-明尼蘇達雙城(主) VS BAL-巴爾的摩金鶯
8.5 大 0.830
真的不相信小熊...我總學不乖
回覆刪除我的媽阿= = 我5*1 岸道 大都PK= = 暈了我
回覆刪除不買了 我要睡了 氣死ㄌ
回覆刪除你累了嗎....真的要睡了
回覆刪除起先我看錯以為你下大都會...
不要失望說不定有機會..球是圓的
我都會遇到9局下再見滿貫炮剛好四分...輸球了
..想起其來就覺得是奇蹟..應該是神蹟
那現在有啥好補單的呢?
回覆刪除我買了 巨人大了
然後我的網球 又先死一關= = 真煩
回覆刪除抽根菸 來睡覺好了 ~
回覆刪除今天大家都好準喔
回覆刪除我都沒跟到 = =
大家早...
回覆刪除樓上早安 ^^
回覆刪除運動家 在拼完全比賽ㄟ...好猛..
回覆刪除運動家布蘭登把光芒PG]
回覆刪除屌到翻 = =
最後一人次投到一好三壞 好險
這場明天一定上頭條
回覆刪除太威了
明天可以壓運動家對面了 呵呵..
回覆刪除1 波士頓些路迪 +1.5 @ 1.83
回覆刪除終於藍球也開胡了 = =
之後可以買布蘭登對家了 = =
回覆刪除rondo 29分 18籃板 13助攻
回覆刪除屌
哇勒...只顧著看運動家的完全比賽..
回覆刪除竟然沒注意到 我買的道奇+小分竟然都過了...
呵呵..
大家覺得洋基上半小如何啊??
回覆刪除我朋友失戀, 哭了...
回覆刪除他重注光芒, 被完全比賽, 我也哭了= =